導讀:8月27日,“好故事,一起講——與世界共融的中國繪本”國際論壇舉行,中外作家、出版人、插畫家共聚中國少年兒童新聞出版總社,就中國繪本融入世界發(fā)展之路進行探討。
8月27日,“好故事,一起講——與世界共融的中國繪本”國際論壇舉行,中外作家、出版人、插畫家共聚中國少年兒童新聞出版總社,就中國繪本融入世界發(fā)展之路進行探討。
“中少陽光繪本館是中國原創(chuàng)繪本品牌,致力于出品更多自主原創(chuàng)優(yōu)秀繪本,并將其推廣到更廣闊國際繪本領域。”中國少年兒童新聞出版總社社長李學謙向與會者介紹了“中少陽光繪本館”設立的初衷。
會上,以斬獲“中國最美圖書”“冰心兒童文學獎”“中國最具影響力圖書”等一系列獎項的《羽毛》為例,該書作者曹文軒和巴西畫家羅杰·米羅暢談了高水準的藝術繪本應具有的特質(zhì)和創(chuàng)作背后的故事。以《雨傘樹》為例,該書作者白冰與利茲、李紅專一同分析了繪本創(chuàng)作風格和好故事的構思。安徒生獎評委會前主席瑪利亞和北京電臺著名節(jié)目主持人小雨姐姐在現(xiàn)場分別用中英文朗讀了金波作品《兔兒爺丟了耳朵》。
IBBY基金會主席帕奇·亞當娜以“繪本中的多元文化”為題系統(tǒng)介紹了國際童書品牌——“七彩云繪本館”的童書推廣經(jīng)驗。帕奇·亞當娜說,七彩云繪本館已出版的23本童書的最大特點是,都不是商業(yè)銷售為目的。這些來自世界各國童書作者創(chuàng)作的圖書,以好故事、精彩文字、優(yōu)美插圖為先,主題宏觀但以孩子的口吻敘述故事,更為關鍵的是沒有說教,而是原汁原味地體現(xiàn)了童年文化。
8月27日,“好故事,一起講——與世界共融的中國繪本”國際論壇舉行,中外作家、出版人、插畫家共聚中國少年兒童新聞出版總社,就中國繪本融入世界發(fā)展之路進行探討。
“中少陽光繪本館是中國原創(chuàng)繪本品牌,致力于出品更多自主原創(chuàng)優(yōu)秀繪本,并將其推廣到更廣闊國際繪本領域。”中國少年兒童新聞出版總社社長李學謙向與會者介紹了“中少陽光繪本館”設立的初衷。
會上,以斬獲“中國最美圖書”“冰心兒童文學獎”“中國最具影響力圖書”等一系列獎項的《羽毛》為例,該書作者曹文軒和巴西畫家羅杰·米羅暢談了高水準的藝術繪本應具有的特質(zhì)和創(chuàng)作背后的故事。以《雨傘樹》為例,該書作者白冰與利茲、李紅專一同分析了繪本創(chuàng)作風格和好故事的構思。安徒生獎評委會前主席瑪利亞和北京電臺著名節(jié)目主持人小雨姐姐在現(xiàn)場分別用中英文朗讀了金波作品《兔兒爺丟了耳朵》。
IBBY基金會主席帕奇·亞當娜以“繪本中的多元文化”為題系統(tǒng)介紹了國際童書品牌——“七彩云繪本館”的童書推廣經(jīng)驗。帕奇·亞當娜說,七彩云繪本館已出版的23本童書的最大特點是,都不是商業(yè)銷售為目的。這些來自世界各國童書作者創(chuàng)作的圖書,以好故事、精彩文字、優(yōu)美插圖為先,主題宏觀但以孩子的口吻敘述故事,更為關鍵的是沒有說教,而是原汁原味地體現(xiàn)了童年文化。