斯道拉恩索集團(tuán)發(fā)布三季度財(cái)務(wù)報(bào)告：貨幣因素助力業(yè)績(jī)表現(xiàn)強(qiáng)勢(shì)

　　2015年第三季度與2014年第三季度相比

　　• 銷售額達(dá)到25億歐元，較去年同期(25.14億歐元)基本保持不變?？鄢Y(jié)構(gòu)性下滑的紙張業(yè)務(wù)與已剝離業(yè)務(wù)，銷售額同比增長(zhǎng)4.9%，主要得益于Montes del Plata 紙漿廠產(chǎn)量的提升以及外匯匯率的利好影響。

　　• 經(jīng)營(yíng)性息稅前利潤(rùn)同比增長(zhǎng)17.1%，達(dá)到2.46億歐元(去年同期：2.1億歐元);經(jīng)營(yíng)性息稅前利潤(rùn)率提高至9.8%(去年同期：8.4%)，主要得益于外匯匯率的利好影響、Montes del Plata與北歐地區(qū)紙漿廠的良好表現(xiàn)以及纖維成本的下降。

　　• 扣除非經(jīng)常性項(xiàng)目后，每股收益為0.13歐元(去年同期：0.12歐元)。

　　• 經(jīng)營(yíng)活動(dòng)產(chǎn)生的現(xiàn)金流繼續(xù)保持強(qiáng)勢(shì)，達(dá)到4.84億歐元(去年同期：2.57億歐元);投資活動(dòng)產(chǎn)生的現(xiàn)金流為2.34億歐元(去年同期：0.28億歐元)。

　　• 凈債務(wù)為經(jīng)營(yíng)性息稅、折舊及攤銷前利潤(rùn)的2.5倍(去年同期：2.8倍);流動(dòng)資產(chǎn)按計(jì)劃減少至8億歐元(去年同期：15億歐元)。

　　• 已動(dòng)用資本回報(bào)率為 11.6%(去年同期：9.7%)，除去廣西項(xiàng)目的已動(dòng)用資本回報(bào)率為13.1%。

　　2015年第三季度與 2015年第二季度相比

　　• 銷售額環(huán)比下降2.4%，扣除結(jié)構(gòu)性下滑的紙張業(yè)務(wù)與已剝離業(yè)務(wù)，銷售額環(huán)比下降3.5%，主要?dú)w因于影響木材事業(yè)部的一般季節(jié)性因素。

　　• 經(jīng)營(yíng)性息稅前利潤(rùn)環(huán)比增長(zhǎng)18.8%，主要得益于外匯匯率的利好影響、以當(dāng)?shù)刎泿庞?jì)價(jià)的產(chǎn)品銷售價(jià)格上升、木材價(jià)格的下降以及經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)的改善。

　　• 凈債務(wù)為經(jīng)營(yíng)性息稅、折舊及攤銷前利潤(rùn)的2.5倍(上個(gè)季度：2.7倍)。

　　2015年一至三季度與2014年一至三季度相比

　　• 銷售額同比下降1.4%，扣除結(jié)構(gòu)性下滑的紙張業(yè)務(wù)與已剝離業(yè)務(wù)，銷售額同比增長(zhǎng)4.1%。

　　• 經(jīng)營(yíng)性息稅前利潤(rùn)增長(zhǎng)12%，主要得益于外匯匯率的利好影響和纖維成本的下降。

　　斯道拉恩索首席執(zhí)行官宋思倫(Karl-Henrik Sundström)對(duì)2015年第三季度業(yè)績(jī)發(fā)表評(píng)論：

　　“相比去年，斯道拉恩索在轉(zhuǎn)型成為可再生材料公司的道路上取得了實(shí)質(zhì)性進(jìn)展。扣除結(jié)構(gòu)性下滑的紙張業(yè)務(wù)與其它已剝離業(yè)務(wù)，本季度銷售額同比增長(zhǎng)4.9%，這主要得益于生物質(zhì)材料事業(yè)部和包裝紙板事業(yè)部分別實(shí)現(xiàn)了38%和逾4%的增長(zhǎng)。生物質(zhì)材料事業(yè)部Montes del Plata紙漿廠的產(chǎn)量提升也功不可沒。同時(shí)，我們還在不斷制造強(qiáng)勁的現(xiàn)金流。

　　集團(tuán)經(jīng)營(yíng)性息稅前利潤(rùn)相比去年同期增加了17.1%，達(dá)到2.46億歐元，主要得益于生物質(zhì)材料事業(yè)部的強(qiáng)勁表現(xiàn)、匯率的利好影響與纖維成本的下降。已動(dòng)用資本回報(bào)率從9.7%提高至11.6%。

　　在未來的幾個(gè)季度，我們將達(dá)到轉(zhuǎn)型路上的幾個(gè)關(guān)鍵里程碑。我們已經(jīng)開始在芬蘭瓦爾考斯的新改造紙廠生產(chǎn)?？?，紙板機(jī)產(chǎn)能在不斷提升，預(yù)計(jì)將于2017年初實(shí)現(xiàn)滿產(chǎn)。此外，我們還將于明年年中在瓦爾考斯新建一條木質(zhì)建筑原件生產(chǎn)線。正如我們先前所宣布的，廣西項(xiàng)目的紙板機(jī)預(yù)計(jì)將于2016年年中投入生產(chǎn)。我們還在繼續(xù)剝離非核心資產(chǎn)，比如西班牙巴塞羅那工廠以及匈牙利科馬羅姆州包裝廠。

　　在芬蘭的反對(duì)政府修改勞動(dòng)法的政治性罷工則導(dǎo)致集團(tuán)500至700萬歐元的損失。正如10月12日所發(fā)布的，我們?cè)?015年第四季度的銷售額預(yù)計(jì)將接近25億歐元，而經(jīng)營(yíng)性息稅前利潤(rùn)預(yù)計(jì)也將接近第三季度的2.46億歐元。相比第三季度，第四季度的維護(hù)費(fèi)用預(yù)計(jì)將減少4000萬歐元，其中約有2000萬歐元來自紙張事業(yè)部。

　　與往常一樣，我要感謝我們員工的努力付出、客戶帶來的業(yè)務(wù)以及投資者所給予的信任。無論現(xiàn)在還是將來，我們都將一如既往地努力創(chuàng)造價(jià)值。”

　　經(jīng)營(yíng)性息稅前利潤(rùn)包含扣除各事業(yè)部非經(jīng)常性項(xiàng)目和公平價(jià)值的營(yíng)業(yè)利潤(rùn)，以及斯道拉恩索在其權(quán)益投資業(yè)務(wù)中的不包括非經(jīng)常性項(xiàng)目和公平價(jià)值的經(jīng)營(yíng)性息稅前利潤(rùn)及股本投資的營(yíng)業(yè)所占份額。公平價(jià)值及非經(jīng)營(yíng)性項(xiàng)目包括股權(quán)激勵(lì)方案、扣除已實(shí)現(xiàn)和未實(shí)現(xiàn)對(duì)沖的綜合期權(quán)、二氧化碳排放權(quán)、生物資產(chǎn)估價(jià)以及集團(tuán)權(quán)益投資業(yè)務(wù)中的稅金和凈財(cái)務(wù)項(xiàng)目的份額。

　　非經(jīng)常性項(xiàng)目是指與常規(guī)業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)無關(guān)的特殊交易。最常見的非經(jīng)常性項(xiàng)目包括資本收益、附加減記或撤銷減記、對(duì)計(jì)劃內(nèi)重組與罰款的預(yù)提。超過每股一美分的非經(jīng)常性項(xiàng)目通常需要獨(dú)立披露。

　　可記錄事故率 = 每百萬工時(shí)發(fā)生的事故數(shù)量。

　　損時(shí)事故率 = 每百萬工時(shí)發(fā)生的損時(shí)事故數(shù)量。

　　斯道拉恩索集團(tuán)2015年全年業(yè)績(jī)將于2016年2月4日發(fā)布。